home_media_sep

Qué podemos hacer por ti o tu empresa?

Traducciones Oficiales

Cada traducción es diferente en su esencia y por lo tanto requiere de la intervención de profesionales.

Traducción Artística

Entendemos la idiosincrasia del ámbito del arte y de la literatura definiendo distintos enfoques de traducción para diferentes proyectos.

Traducciones Publicitarias

Adaptar material publicitario o comercial para un país requiere más que una mera traducción

Traducciones Técnicas

Nuestras traducciones tanto oficiales como técnicas son desarrolladas por profesionales dedicados exclusivamente a esta labor.

TE AYUDAMOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE TU PROYECTO

Si deseas iniciar la internacionalización de tu proyecto y así poder acceder a nuevos mercados potenciales, nosotros te ayudamos con todos los aspectos relacionados con el idioma de adaptación, con traducciones profesionales garantizadas. Tener una buena traducción de todos tus elementos comerciales es vital para que el público de tu nuevo mercado te reciba positivamente. Te ayudaremos con la traducción de tu página web, catálogos y fichas técnicas de productos, folletos, etc. Nuestra experiencia en diferentes áreas profesionales garantizan una traducción acorde a las necesidades del correcto posicionamiento que necesita tu marca es estos nuevos mercados.

REVISIÓN DE TEXTOS PROOF READING

Si ya tienes tu texto traducido te podemos ayudar con las correcciones gramaticales, idiomáticas o de estilo que sean necesarias para obtener un mejor resultado con tu texto.

Te podemos ayudar con

  • Documentos jurídicos
  • Contratos
  • Acuerdos
  • Certificados
  • Documentos comerciales
  • Visas
  • Certificados de matrimonio
  • Manuales de usuario
  • Contenido legal y técnico
  • Presentaciones
  • Reportes
  • E-books

Por qué su traducción necesita Certificado de Idoneidad

Un certificado de idoneidad, más que decirnos que una persona sabe el significado de las palabras de un texto en otro idioma, nos dice que esta persona tiene la capacidad de escribir en el idioma de destino el texto con el mismo sentido, intención, carácter, forma, fondo, concordancia y armonía que el original.

Cuéntenos cuál es su necesidad!
Llámenos al +57 313.660.2099

PEDIR COTIZACION
 

PROFESIONALES

alejo1
Juan Alejandro Berrio Salazar

Traductor e Interprete Oficial

alejo3
TTO

Traducciones Técnicas y Oficiales

alejandro2
Juan Alejandro Berrio Salazar

Traductor e Interprete Oficial

CLIENTES

home_media_blockquote

Sabe cuantos problemas, perdida de ventas, malas interpretaciones y desacuerdos pueden provocar una traduccion mal hecha? Una mala interpretacion puede arruinar negocios de millones. Contar con una empresa que ofrezca la garantia de traducciones profesionales avalada por la tranquilidad de una certificación en esta tarea, le dará la tranquilidad que necesita para su negocio. El tiempo también es un factor determinante, por eso nos comprometemos a cumplir los plazos acordados con el cliente.

TTO

home_media_blockquote

Ofrecemos traducciones con la más alta calidad, manteniendo el formato, la idea del texto original, el uso adecuado de las estructuras gramaticales, los signos de puntuación y la ortografía. Nos caracterizamos por el uso de normas de presentación Nacionales e Internacionales.

TTO

 

TRADUCCIÓN CERTIFICADA.

Nuestro equipo de traductores está altamente calificado para realizar cualquier tipo de traducción ya sea oral o escrita.

Somos una empresa de traducciones profesionales especializadas en aportar a nuestros clientes soluciones integrales de traducción e interpretación inglés-español-inglés, en cualquier actividad profesional y sobre cualquier tipo de texto.

Basamos nuestros servicios de traducción en una precisa metodología de trabajo, apoyándonos en la estandarización de procesos.
Gracias a nuestra experiencia, podemos abordar, con total garantía, cualquier tipo de proyecto. La confidencialidad que aseguramos en cada proyecto está siempre a la altura de las expectativas de nuestros clientes.

Trabajamos con empresas e individuos que necesitan compartir sus mensajes en otros idiomas. Realizamos traducciones de muy alta calidad para que nuestros clientes puedan brillar en otros mercados.

• Reseñas de usuarios

• Descripciones de Productos

• Contenido generado por el usuario

• Correos electrónicos

• Boletines

• Newsletters

• Contenido web

home_media_number_1

SIEMPRE PUNTUAL

Siempre nos hemos caracterizado por el cumplimiento y la puntualidad en la entrega de trabajos. Sabemos que esto hace parte de la imagen de nuestra empresa y el respeto hacia nuestros clientes..
home_media_number_1

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA

Facilitamos la comunicación en visitas de clientes, proveedores, llamadas, reuniones, entre otros, para que nuestros clientes no se vean limitados por una barrera idiomática.
home_media_number_1

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA

Facilitamos la comunicación en conferencias, seminarios, capacitaciones y talleres para que nuestros clientes puedan transmitir su mensaje a un mercado más amplio.
home_media_number_1

EXPERIENCIA

Hemos realizados numerosas traducciones e interpretaciones a diferentes empresas tanto Nacionales como a Multinacionales. Llámanos y cotiza con nosotros tus traducciones.
 

Contáctanos

Pídenos información sin compromiso

Necesitas preguntarnos algo?

Llámanos ya! +57 313.660.2099

Oficinas

Cl. 65a #23b 50, Manizales, Caldas

 

    Nos comunicaremos contigo a la mayor brevedad.

    JUAN ALEJANDRO BERRIO S. | Cel: 313.660.2099 Fijo: (6)8911337
    | Certificado De Idoneidad Nº 469 Sep/2016 Universidad Nal de Colombia |